Internet en Cuba

Publicado el sábado, 09.19.09
Paz sin Fronteras
Un concierto desafinado por la política
Por FABIOLA SANTIAGO
fsantiago@MiamiHerald.com

El rockero colombiano Juanes se colgará su afinada guitarra a las 2 p.m.
del domingo en la Plaza de la Revolución en La Habana, pero desde hace
meses el concierto ha provocado una fuerte desafinación política.

Juanes ha repetido, una y otra vez, que su concierto Paz sin Fronteras
"no es político'', pero la presentación arrastra toda la carga política
de una dictadura de 50 años y su siempre creciente comunidad exiliada.
Y, una vez más, un evento aparentemente cultural se convierte en una
ventana sobre el papel que las artes y los artistas han jugado
históricamente en promover la agenda del gobierno cubano y, en algunos
casos, cuestionándola.

"Cuba es un país dividido y la política lo afecta todo'', afirmó
Alejandro Ríos, observador de la situación cultural en Cuba y director
de la Serie de Películas Cubanas del Miami Dade College. "El mismo
Juanes es político, sus canciones hablan de problemas y causas sociales''.

El concierto –al que se espera que asista medio millón de personas y
que se realizará en el mismo lugar donde el papa Juan Pablo II dijo misa
en 1998– es un clásico estudio de cómo el gobierno cubano usa la élite
cultural de la isla para desacreditar a los disidentes, presentar a Cuba
como un nación amante de la paz y a los exiliados cubanos de Miami como
guerreristas.

En La Jiribilla, un boletín cultural en internet patrocinado por el
gobierno cubano, se han publicado varios artículos y entrevistas con
artistas que tergiversan la reacción al concierto en Miami.

Para el lector casual, La Jiribilla parece una simple revista cultural.
Pero sus artículos están llenos de invectivas de intelectuales
entrevistados en relación con sus carreras y el concierto.

En su número más reciente, La Jiribilla sigue a Olga Tañón, la cantante
puertorrriqueña durante una visita al Conservatorio Amadeo Roldán y le
atribuye haber dicho: "Cuba está más viva que nunca''. Tañón, que
cantará el domingo en el concierto, dice que nunca tuvo una escuela como
ese conservatorio cuando era niña y que ha estado llorando desde que
llegó a La Habana porque está muy feliz de haber "resistido la presión
para cancelar'' su presentación.

En otros titulares, La Jiribilla alega que los cubanos de Miami "están
rompiendo los discos de Juanes con martillos''.

"¿A qué le temen?", pregunta el titular.

Estos son los hechos: El único que ha roto discos de Juanes frente las
cámaras de televisión fue el líder de un pequeño grupo de activistas
llamado Vigilia Mambisa.

"Que un concierto por la paz provoque tanta guerra por la simple razón
de que se hace en Cuba es totalmente absurdo'', afirmó Jorge Perugorría,
uno de los principales actores cubanos, en el mismo número.

Los comentarios de Perugorría han sorprendido a los que lo conocen.

Se hizo famoso con la película Fresa y Chocolate, por la que fue
nominado para un Oscar en 1995 y en la que encarna a un homosexual que
critica abiertamente al gobierno por perseguir a los homosexuales.
Muchas de las estrellas de la película ya no están en Cuba, entre ellos
el otro protagonista Francisco Gattorno, que hizo el papel de un fiel
estudiante comunista. Gattorno vive en Miami desde hace años.

"¿Por qué un artista de la estatura de Perugorría tiene que someterse a
algo así? Bueno, en Cuba defender al gobierno siempre tiene sus
recompensas'', indicó Ríos.

Por supuesto, el concierto está en el centro de la atención desde que
Juanes lo mencionó en un mensaje de Twitter en junio mientras visitaba
La Habana. Los medios de comunicación han estado reportando todas sus
incidencias desde entonces.

Pero los cubanos de Miami y de todo Estados Unidos han tenido opiniones
muy diversas sobre el concierto, muchas de ellas favorables.

"Es significativo que ellos [en Cuba] tengan este concierto, tener a su
país en el radar de la gente de la forma que sea'', comentó Michelle
González-Maldonado, profesora de la Universidad de Miami, que nació aquí
de padres exiliados.

"En parte abre su mundo y le abre el mundo a ellos. En Miami, Cuba
siempre está con nosotros, pero cuando viajo y vivo en otras partes del
mundo, no es una presencia diaria como en el sur de la Florida.
Cualquier cosa que llame la atención sobre la isla le recuerda a la
gente la comunidad cubana y sus luchas''.

González-Maldonado, profesora de Religión, añadió: "A los artistas se
les debe permitir viajar a la isla y viceversa''.

¿Guerra en Miami?

No, por supuesto, pero muchas discusiones, análisis y críticas. Y
también apoyo.

"La comunidad exiliada de Miami es muy diversa desde hace bastante
tiempo'', aseguró Lillian Manzor, coordinadora de un programa de
intercambio teatral con Cuba. "Comprende varias generaciones y tiene que
ver con las diferentes olas de exiliados y con los que se van de Miami
[para vivir en otras partes y visitar Cuba] y regresar''.

Manzor se fue de Cuba con sus padres en 1968, cuando tenía 10 años, y ha
visitado la isla.

"Siempre ha habido y siempre habrá voces contra los intercambios
culturales y de cualquier tipo de diálogo'', amplió. "Pero las opiniones
no han sido unánimes. Sin embargo, a través de los años, la prensa se ha
concentrado en las voces discordantes del exilio y las han presentado
como representativas de la mayoría''.

El concierto de Juanes ya está haciendo historia en Miami con una
información sin precedentes desde Cuba en los medios de comunicación del
exilio.

Un popular programa nocturno, A Mano Limpia, de Oscar Haza, que se
trasmite por el Canal 41 de América TeVé, ha tocado el tema del
concierto desde hace semanas con un diverso panel de invitados: los que
están a favor de los contactos con Cuba y los que creen que sólo es
aceptable una posición militante contra un régimen totalitario, así como
invitados con una visión más compleja sobre el concierto y la realidad
cubana.

"Vamos a presentar y a discutir todos los puntos de vista como se hace
en una sociedad democrática'', declaró Haza.

Amaury Pérez Vidal, cantautor cubano, uno de los organizadores del
concierto de Juanes y también invitado a participar, se sumó a la
discusión por teléfono desde La Habana.

Pérez Vidal confesó que ve con frecuencia A Mano Limpia a través de una
antena parabólica que compró en México "cuando no era popular hacerlo''.
Añadió que pensaba que todos los cubanos debían tener acceso a la
información y agregó que Pánfilo, un cubano de a pie arrestado y
condenado a dos años prisión por decir que los cubanos tenían hambre, no
debía estar encarcelado. Se ha informado que Pánfilo fue enviado el
viernes a un tratamiento de rehabilitación contra el alcoholismo de 21
días en el Hospit
al Siquiátrico de La Habana, conocido como Mazorra, y
cuando lo concluya sería liberado.

El video de Pánfilo en YouTube pidiendo "jama'' (comida) ha tenido casi
medio millón de visitas.

Tras la conversación con Pérez Vidal, Haza observó: "Veremos que le
pasa. Su presentación en el concierto ya ha sido limitada a dos canciones''.

A la noche siguiente, otro invitado se preguntaba si Pérez Vidal todavía
tendría su antena parabólica. Minutos más tarde, Pérez Vidal envió un
mensaje electrónico al productor del programa para que pudiera leerse en
el aire, diciéndole a Haza que lo estaba viendo y que todavía tenía su
antena. Añadió que quería estar seguro que la gente comprendiera que
estaba defendiendo el derecho a la información no sólo para él, sino
''para todos los cubanos''.

El incidente fue muy notable porque Pérez Vidal y el otro organizador y
participante del concierto, Silvio Rodríguez, han sido persistentes
defensores del gobierno cubano, incluso ante la represión de periodistas
independientes y disidentes. Ambos firmaron un documento apoyando el
fusilamiento de tres hombres que trataron de escapar de la isla
secuestrando una embarcación de las que hace el recorrido entre La
Habana y el pueblo de Regla en el 2003.

Y pese a la apariencia de apertura, el gobierno cubano sigue reprimiendo.

Cuatro días antes del concierto, mientras se lavantaba la plataforma y
algunos confiaban en que la música llevaría a un cambio positivo –y los
partidarios, entre ellos Juanes, hablaban de "reconciliación''– el
gobierno cubano arrestaba a Yosvany Anzardo Hernández, quien defiende el
acceso a la internet en Cuba y es creador de Red Libertad, un servicio
independiente de correo electrónico en la isla.

Los que presenciaron su arresto lo describieron de "brutal''.

Un concierto desafinado por la política – Cuba – El Nuevo Herald (19
September 2009)
http://www.elnuevoherald.com/noticias/america_latina/cuba/v-fullstory/story/547726.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Archives
Calendar
September 2009
M T W T F S S
« Aug   Oct »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.